Ngày cập nhật: 11/09/2011
Monika (ngoài cùng bên phải) làm việc với khách hàng tại VPLS Hoàng Long Tháng 11/2004 Monika Martin gửi tiếp lá thư thứ hai. Nội dung lá thư cho thấy Việt Nam là một điểm đến hấp dẫn không chỉ với khách du lịch, nhà đầu tư, các nhà khoa học...
Tháng 3/2004, tình cờ tôi đọc được lá thư (điện tử) liên hệ, xin đến thực tập tại văn phòng luật sư Hoàng Long (Hà Nội) của Monika Martin, một thực tập sinh luật (Legal Trainer) người Đức. Tháng 11/2004 Monika Martin gửi tiếp lá thư thứ hai. Nội dung lá thư cho thấy Việt Nam là một điểm đến hấp dẫn không chỉ với khách du lịch, nhà đầu tư, các nhà khoa học... Tôi cũng được biết đây là lần đầu tiên một thực tập sinh ngành luật ở nước ngoài đến VN thực tập trước khi bước vào kỳ thi cuối cùng để trở thành luật sư chính thức.
Vì sao bạn lại quyết định đi thực tập ở một nước châu Á chứ không phải là một nước châu âu; Và vì sao điểm đến của bạn là Việt Nam?
Tôi muốn có kinh nghiệm và làm quen hơn nữa với một nền văn hoá đã được hình thành khác hẳn với châu Âu. Tôi đã chọn VN vì tôi được biết VN có nhiều thành tựu trong công cuộc đổi mới, và là một trong những nước có tốc độ tăng trưởng nhanh nhất ở khu vực Đông Nam Á. Tôi tin rằng mối quan hệ thương mại và pháp luật giữa VN và các nước châu Âu, như nước Đức, sẽ phát triển rất nhanh chóng.
Bạn biết VPLS Hoàng Long qua kênh thông tin nào?
Tôi đã truy cập vào trang web của họ trên mạng Internet. Như những gì mà tôi thấy từ trang web về những công việc của họ trong quá khứ thì ngoài những vụ việc về pháp luật VN, họ đã rất quan tâm đến mối quan hệ với các luật sư nước ngoài, như đối với trường hợp của tôi trong tương lai. Điều này tôi không tìm thấy ở một văn phòng luật khác qua mạng.
Bạn đã hòa nhập được với các đồng nghiệp Việt Nam chưa?
Tôi được sự tiếp đón rất ân cần của các đồng nghiệp trong văn phòng. Chỉ sau 2 tuần ở VN tôi đã thấy rất hoà hợp với tất cả mọi người. Để hoà hợp hơn nữa tôi phải cố gắng để học cách ứng xử của họ. Tôi cũng đã bắt đầu được luật sư trưởng văn phòng cho ngồi dự khi luật sư tư vấn cho khách hàng và được đi ngồi dự một số vụ án như cùng luật sư trưởng văn phòng dự một vụ án kinh tế tại Toà Phúc thẩm TAND Tối cao, một vụ án dân sự tại Toà án huyện thuộc tỉnh Hà Tây.
Bạn có nhận xét gì về đất nước chúng tôi sau khi đến Việt Nam?
Quan niệm của tôi về VN không có sự thay đổi nhiều. Vì tôi đã chuẩn bị cho mình rất kỹ về chuyến đi bằng việc đọc rất nhiều sách báo về VN. Dẫu vậy tôi cũng thấy mình như bị chìm ngập trong rất nhiều xe máy ở trên đường phố Hà Nội. Tôi thấy rất thú vị khi nhìn cuộc sống hạnh phúc trên đường phố, mọi người rất thân thiện với nhau, hay giúp đỡ lẫn nhau và vui vẻ cười ở khắp nơi. Tôi cũng đã được đến thăm Đoàn Luật sư Hà Nội. Ở đấy tôi được tiếp đón thân mật. Tôi được biết ở VN luật sư có thể được hành nghề ở tất cả các lĩnh vực.
Ở Hà Nội tôi cảm thấy rất an toàn. Ban đêm tôi có thể đi dạo trên đường phố gần khách sạn mà không phải lo lắng gì. Giá sinh hoạt không đắt lắm, tất nhiên là khi đi mua sắm cùng với luật sư VN. Tôi còn có cơ hội gặp gỡ với các luật sư khác ở Hà Nội nhân dịp giải bóng đá do Đoàn Luật sư Hà Nội tổ chức, có sự tham gia của Đoàn Luật sư Osaka (Nhật Bản). Cũng có một số người nói chuyện được với tôi bằng tiếng Đức.
Nếu có một lời mời sang làm việc ở Việt Nam?
Tôi rất muốn được quay lại VN một lần nữa. Sau khi trở thành luật sư chính thức tôi sẽ cố gắng tìm cơ hội để hợp tác với các luật sư đồng nghiệp tại VN. Vì tôi đã cảm thấy rất thích nơi này, đã thấy rất dễ chịu trong những ngày ở Hà Nội.
Vietbao.vn